Un homme découvre que ses frères restent accrochés au chien de la famille après les incendies de forêt à Maui

Mis à jour le : 28 août 2023 / 13h48 / CBS/CNN

LAHAINA-- David Gobel, sa femme et leurs quatre enfants envisagent à contrecœur de quitter Maui après avoir perdu leur maison dans l'incendie meurtrier qui a laissé la ville historique de Lahaina en ruines.

"Où allons-nous vivre ? Où allons-nous travailler ?" Il a demandé.

Le natif d'Oahu déménagera à San Diego, où vit son frère. Il travaillera pendant un certain temps jusqu'à ce qu'il puisse retrouver sa famille. Sa femme, accompagnée des enfants, envisage de se rendre au Mexique pour rester avec ses parents pour le moment.

"Notre projet est de déménager avec l'espoir de revenir", a déclaré Gobel, qui travaillait comme barman dans une station touristique de Maui mais est désormais au chômage.

Lahaina, qui signifie « soleil cruel », a maintenant presque complètement disparu. Le cœur économique et culturel de l’île a été réduit à un paysage de cendres lors de l’incendie de forêt le plus meurtrier aux États-Unis depuis plus de 100 ans.

Au moins 114 personnes sont mortes dans les incendies de forêt à l'ouest de Maui et environ 850 personnes sont toujours portées disparues. Avec près de 3 000 maisons et entreprises détruites ou endommagées, les pertes sont estimées à 6 milliards de dollars, ont indiqué les responsables de l'État.

En plus des destructions généralisées et des pertes de vies dévastatrices, les incendies de forêt ont un impact émotionnel incalculable sur de nombreux habitants d'une communauté insulaire très unie qui sont désormais confrontés à un choix difficile : déménager et recommencer ailleurs. Ou restez et reconstruisez à partir de zéro.

"Chaque jour, je consulte la liste des personnes disparues et je trouve quelqu'un d'autre que je connais", a déclaré Kaniela Ing, ancienne législatrice de l'État et organisatrice de la communauté autochtone hawaïenne dont la famille est à Maui depuis sept générations.

"Normalement, c'est clair. Il y a quelque chose contre lequel lutter. Il y a quelque chose que nous devons protéger et auquel nous devons nous accrocher. Et il y a quelqu'un qui essaie de l'enlever. Et c'est vraiment très facile à galvaniser", a-t-il déclaré à propos de la dernière calamité dans l'île. histoire mouvementée, à commencer par le renversement de sa monarchie par les insurgés soutenus par les États-Unis en 1893.

"Cette tragédie est différente. Il y a tellement de pièces en mouvement et les gens sont tout simplement tristes."

« Nous sommes en mode survie » Les ravages provoqués par les multiples incendies du 8 août s'étendent au-delà de Lahaina.

Dans la ville de Kula, au centre de Maui, à environ 65 km de là, Carol Ross se tenait dans les restes incinérés de ce qui était censé être sa maison de retraite.

"Nous allions le rénover", a déclaré Ross, originaire d'Oahu et qui a élevé ses enfants à Maui.

La famille qui louait la maison a évacué en toute sécurité. Mais l’incendie rapide et fouetté par le vent a consumé pratiquement tout le reste. Ross et son mari avaient prévu de s'y installer dans quelques années. Aujourd'hui, une imposante cheminée en pierre se dresse au-dessus des ruines carbonisées. Une gamelle pour chien recouverte de suie se trouve à proximité.

"Il y avait ici une véranda qui pouvait accueillir des barbecues et tout", a-t-elle déclaré en désignant une parcelle de terre brûlée et de décombres à l'endroit où se trouvait autrefois le porche couvert.

Au lieu de rénover, Ross a juré qu'elle et son mari reconstruiraient leur maison de retraite à partir de zéro.

"Nous sommes en mode survie", a-t-elle déclaré, ajoutant que sa famille "va simplement aller de l'avant et faire de son mieux. Pour moi, ce sont les autres. Je fais juste des choses pour les autres... Il y a d'autres personnes qui sont dans une situation pire". que nous. Bien sûr, nous avons perdu une maison, mais la vie compte plus.

Lundi, le président Joe Biden et la première dame se rendront à Maui, où les habitants ont installé et tenu des centres de secours de fortune pour distribuer de l'eau, de la nourriture, du carburant, de la glace, des couches et d'autres fournitures aux survivants.

"Fidèle à la nature d'Hawaï - les Hawaïens, les habitants et les habitants et ces gens comme moi dont le cœur est ici - chaque catastrophe, chaque désastre ne va pas nous tuer", a déclaré Brenda Keau, dont le mari a donné son ADN aux autorités. au cas où les restes de sa mère, âgée de 83 ans, feraient partie des victimes retrouvées par les autorités mais non encore identifiées.

"Cela va simplement nous rapprocher et nous rendre plus forts."